Vous ne payez rien. Les employés de l’Université d’Ottawa et les membres de leurs familles immédiates peuvent obtenir jusqu’à sept (7) rencontres par famille par année civile. Si un service spécialisé ou de longue durée s’avère nécessaire, vous et votre conseiller choisirez, dans votre localité, le service professionnel ou communautaire le plus approprié à vos besoins. Bien que vous deviez assumer les frais de ces services spécialisés, plusieurs d’entre eux pourraient être couverts par le régime d’assurance-maladie provincial ou par le régime complémentaire d’assurance-maladie de l’Université d’Ottawa.